zelangyiyao.com
Bewerbung Eintrittstermin: Wie Sie ihn formulieren Wenn Sie sich in einem ungekündigten, unbefristeten Arbeitsverhältnis befinden: Ich befinde mich derzeit in einem ungekündigten Beschäftigungsverhältnis und könnte daher bei Ihnen frühestens am 01. 01. 2020 anfangen. Ich stehe Ihnen aufgrund meiner Kündigungsfrist gerne, aber frühestens aber dem 01. 06. 2020 zur Verfügung. Zum 01. 09. 2020 nehme ich sehr gerne eine Beschäftigung bei Ihnen auf. Momentan befinde ich mich in einem ungekündigten Beschäftigungsverhältnis. Wenn Sie sich in der Ausbildung oder im Studium befinden: Voraussichtlich werde ich meine Ausbildung am 01. 2020 abschließen. Gerne stehe ich Ihnen unmittelbar danach zur Verfügung. Mein Studium werde ich voraussichtlich am 01. 04. 2020 erfolgreich beenden. Im Anschluss würde ich sehr gerne bei Ihnen anfangen. Nach meinem erfolgreichen Abschluss an der Universität Entenhausen fange ich sehr gerne sofort bei Ihnen an. Voraussichtlich werde ich noch bis zum 01. 12. 2020 studieren.
Gleichgültig, ob es um die Erschließung neuer Märkte geht, den marktgerechten Zuschnitt von Produkten oder aber um die Gewinnung von Investoren. With in-depth [... ] knowled ge of t he market, y ears of business experience, and established contacts t o attractive [... ] m ajor clients in many sectors [... ] - I am at your service, whether you are entering new markets, tailoring products to specific markets, or looking to attract investors. Wenn Sie Texte von dieser Homepage oder [... ] Teile davon reproduzieren wollen, brauchen Sie mir nur eine Nachricht zu schicken u n d ich stehe Ihnen g e r n e zur Verfügung. If you want to reproduce texts from this home page or excerp ts of them, ju st leave me a note a nd I 'll see wh at I ca n do fo r you. Ich stehe Ihnen s e lb stverständlich s te t s zur Verfügung, u m die Wahl der Sprache zu diskutieren oder Ihre Terminologievorschläge bei professionellen Übersetzern nach der Lieferung [... ] bestätigen zu lassen. Naturally, I am at your servic e to d iscuss linguistic choices or to have your terminological proposals validated by our professionals once the document has been delivered.
Please let me wish you the very best of luck at our casino, and if there is anything that I m ay h elp you wi th, please do not hesit ate to con t act me. Für weitere Informati on e n stehe ich Ihnen gerne p e rs ön li c h zur Verfügung. Please call f or further informatio n or a quotation for customized training or coa ch ing to sui t your [... ] specific requirements. Soweit eine Übersetzung erforderlich sein sol lt e, stehe ich Ihnen d a f ü r gerne zur Verfügung o d er stelle den [... ] Kontakt zu einem kompetenten Übersetzungsbüro für sie her. In the event that a translation is necessary, I'll be happy to m ake myself available, or to contact a professional [... ] translation agency for you on your behalf. Für weitere Fragen, Wünsche und Anregu ng e n stehe ich Ihnen j e de rzeit u n d gern zur Verfügung. I will be happy to a ss ist you wit h any further questions, requests or sugges ti ons you mig ht have. Für mehr Informationen oder bei Fr ag e n stehe ich Ihnen gerne t e le fonisch oder per Ma i l zur Verfügung.
I would like to let a business client know this per e-mail. #6 Verfasser zacata23 18 Mär. 10, 17:29 Übersetzung incase of any further questions, please do not hesitate to contact me Quellen quite concise and to the point, impersonal, businesslike. #7 Verfasser busman 18 Mär. 10, 17:32 Übersetzung further questions [Wirtsch. ] Quellen für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung Kommentar Danke Busman, aber Englisch ist meine Mutterzunge, also eigentlich wollte ich wissen, ob dieser deutsche Satz formal genug war Ist er? #8 Verfasser zacata23 18 Mär. 10, 19:36 Übersetzung Please let me know if you have any (further) questions! Thank you! Kommentar Das ist in meiner Firma die Standardklausel. Das ist, glaube ich, nicht 100% formal, aber trotzdem distanziert und höflich genug um in fast allen Fällen verwendtet werden zu können. "Für weitere Fragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung" kingt in meinen (deutschen) Ohren ziemlich gut und formal. #9 Verfasser Holzschuh 01 Apr. 10, 16:11
« »Da ich momentan vertraglich nicht gebunden bin, ist mir ein kurzfristiger Einstieg als XXX bei Ihnen möglich. « » Ich könnte die Stelle jederzeit/zum 1. Mai antreten. « Falls Ihnen die richtige Formulierung des Eintrittstermins Probleme bereitet, wenden Sie sich an professionelle Dienstleister wie Die Bewerbungsschreiber. Hier können Sie Ihre komplette Bewerbung schreiben lassen. Weitere Informationen zum Bewerbungsservice finden Sie hier. Ob Sie am Schluss Ihres Anschreibens eine Gehaltsvorstellung nennen sollten und wie diese aussehen kann, verrät Ihnen der Beitrag »Sollte ich eine Gehaltsvorstellung im Anschreiben nennen? « Das könnte Sie auch interessieren
Berücksichtigen Sie beim Eintrittstermin in der Bewerbung Ihre Kündigungsfrist Wenn Sie noch in ungekündigter Stellung sind, sehen Sie in Ihrem Vertrag nach und nennen sowohl Kündigungsfrist und -modalitäten (»4 Wochen zum Quartalsende«) als auch den tatsächlichen frühesten Eintrittstermin in der Bewerbung (»Ich könnte also am XY bei Ihnen anfangen)«. So weiß das Unternehmen Bescheid, auch wenn erst ein späterer Termin infrage kommt. Sollte Ihr jetziges Unternehmen bald Personal reduzieren oder ist bekannt, dass Sie gehen wollen, klären Sie am besten, ob Sie die Kündigungsfrist einvernehmlich kürzen können. Lassen Sie sich das aber unbedingt schriftlich geben. Gewöhnlich wirkt es beim neuen Unternehmen keineswegs positiv, wenn Sie ihm verdeutlichen: »Wenn Sie wollen, höre ich bei meinem jetzigen Arbeitgeber früher auf! « Zum einen könnte der Personaler das so deuten, als würden Sie verzweifelt alle Hebel in Bewegung setzen, um den Job zu bekommen. Zum anderen schließt er daraus auf Ihre mangelnde Loyalität Ihrem jetzigen Arbeitgeber gegenüber.
Gretchen0910 Beigetreten: 17/11/2011 16:29:32 Beiträge: 150 Bei dem Versuch 'zu Verfügung' zu schreiben, wehrten sich meine Finger gerade heftigst. Das klingt in meinen Ohren ebenso furchtbar wie die Verwechslung von den Wörtern 'wie' und 'als'. Dabei ist es völlig unwichtig ob ein Programm, also ein Gegenstand, etwas zur Verfügung stellt / anbietet oder ein Mensch, beispielsweise im Falle einer Bewerbung, für Rückfragen zur Verfügung steht. Ich stimme also Joy und Caraluna zu, 'zur Verfügung / zu Ihrer Verfügung / zu deiner Verfügung' und alle weiteren Verbindungen mit Verfügung werden mit 'zur' oder 'zu –r' jedoch nicht mit 'zu' gebildet. Findet sich übrigens auch im Duden nicht anders.